Americans support auditing federal spending but are divided on DOGE’s methods